Idiosyncratic usage
From open-encyclopedia.com - the free encyclopedia.
In linguistics idiosyncratic usage or meaning is a usage adopted by one person which differs from the generally accepted usage or meaning. In other words, idiosyncratic means "specific to a (given) person".